A águia-de-asa-redonda (Buteo buteo), também conhecida por bútio, é uma das aves de rapina mais comuns (mais de 2.000 casais) e mais fáceis de observar de norte a sul do país (nos Açores existe a subespécie B. b. rothschildi e na Madeira a B. b. harterti). Para tal, basta que esteja com atenção aos postes de cercas, de electricidade e de iluminação junto às estradas, locais onde ela poisa com frequência. Encoste, baixe o vidro, mas não saia do carro, ou ela voará para longe. Foi o que aconteceu no fim-de-semana passado, quando tirei a foto em baixo. Não baixei o vidro, no entanto, quando parei o carro não reparei que o bicho estava em contraluz. Por isso avancei mais uns metros, mas o barulho do motor afugentou-o.

Mede cerca de 50 centímetros de comprimento e 100 a 125 centímetros de envergadura. A plumagem varia entre o claro e o escuro. Quando é escura, a espécie distingue-se facilmente por ter no peito uma banda branca em forma de colar.Ocupa diversos habitats, da planície à montanha, e constrói o ninho em árvores ou em buracos nas rochas. Para caçar prefere terrenos abertos, onde captura pequenos mamíferos, répteis e aves.